【お願い】猫用フードのご寄付（12.19）

【お願い】猫用フードのご寄付

いつもARKの活動にご協力を賜りありがとうございます。

みなさまにご協力をいただきまして動物たちは１匹、また１匹と
元気に里親さんの元へ旅立っております。本当にありがとうございます。

保護猫たちが食べる下記のフードが不足しております。
ご寄付のご協力をいただけますと大変助かります。

猫用缶・ウェットフード

猫用缶・ウェットフード
東京で保護する猫の数が増え、特にウェットフードが不足しています！
缶詰めのもの、レトルトパウチのものどちらでもかまいません。
ご寄付のご協力をいただけますと大変助かります。

--------------------------------------------------------------------

ご寄付頂ける方は、東京アーク（下記）までご連絡ください。
ご協力よろしくお願い致します！！

-------------------------------------------
東京ARK
TEL：050-1557-2763
E-mail：tokyoark@arkbark.net

TOHOKU-PACIFIC QUAKE ANIMALS

Our priority now is on housing the remaining 16 dogs from the Tohoku earthquake and tsunami, many of whom have owners, but who are unable to take them back. The area (land) where the Earthquake dogs are now housed, has been rented for many years but now due to changing circumstances of the owners, is due to be returned to them. That means there is some urgency in building new kennels for them in Sasayama. Your continuing support is appreciated.
	Donation F.A.Q.